Esfuércese construir una ciudad del héroe en la nueva era
“Es urgente romperse con la tecnología dominante de base ‘del punto de obstrucción’”
Un grupo de empresas industriales del uso del laser llevadas por la ingeniería Co., Ltd. del laser de Wuhan Huagong (en adelante designado el laser de Huagong) recolecta aquí para el desarrollo en la ciencia de Huagong y el parque industrial de fabricación inteligente de la tecnología a lo largo del primer camino de la avenida de alta tecnología del eje cruzado de oro del pasillo de la ciencia y de la innovación del valle de la óptica al este y en el segundo camino futuro.
XI Jinping primero vino a la ingeniería Co., Ltd. del laser de Wuhan Huagong para la inspección. En el edificio complejo del R&D de la empresa, XI Jinping escuchó la introducción del desarrollo de la industria de la información optoelectrónica en la provincia de Hubei y la investigación de la tecnología clave, y examinó cuidadosamente la exhibición de logros innovadores en la industria del microprocesador. XI Jinping señaló que la industria de la información optoelectrónica es una industria de alta tecnología estratégica con una amplia gama de usos, y es también una industria de alta tecnología que mi país tiene las condiciones para tomar la ventaja en la realización de brechas. La zona del este del desarrollo de nueva tecnología del lago hubei Wuhan es única en el campo de la industria de la información optoelectrónica. Es necesario fortalecer la investigación y desarrollo tecnológica, domina más tecnologías de base con los derechos de propiedad intelectual independientes, continúa extendiendo la cadena de la innovación, mejorando la cadena industrial, y haciendo mayores contribuciones a promover el desarrollo acelerado de la industria de la información optoelectrónica de mi país. Con el desarrollo y el crecimiento de nuestro país, es imprescindible romperse con las tecnologías dominantes de base del “cuello pegado”. Debemos adherirnos a la orientación del problema, dar el juego completo a las ventajas del nuevo sistema nacional, trabajar difícilmente y alcanzar, y aceleramos la realización de la independencia y de la uno mismo-mejora científicas y tecnológicas.
XI Jinping sucesivamente caminó en el museo de la ciencia y de la tecnología del laser de la empresa y el taller inteligente de la producción de equipo del laser del panel del semiconductor para examinar los objetos expuestos industriales del uso de la tecnología láser. XI Jinping acentuó que la fabricación de gama alta es una ayuda importante para el desarrollo económico de alta calidad. Para promover la transformación y actualizar de la industria fabril de mi país y construir un país de fabricación fuerte, debemos fortalecer la investigación y desarrollo de la tecnología, mejorar el índice del reemplazo de localización, y controlamos la sangre de la ciencia y de la tecnología en nuestras propias manos. Entonces puede el país llegar a ser solamente verdaderamente fuerte.
Delante del edificio del taller, XI Jinping comunicó cordialmente con los empleados de la compañía. XI Jinping señaló que mi país es la segundo mayor economía del mundo, pero todavía hay muchos defectos. La fundación de algunas industrias no es muy sólida, y el desarrollo adicional debe confiar en la innovación. La innovación es un factor decisivo en la construcción de un país socialista moderno en una manera versátil y realizar la segunda meta centenaria. El comité central de partido da gran importancia a la innovación científica y tecnológica, y ejecuta la estrategia de rejuvenecer el país con ciencia y educación y la estrategia del desarrollo innovación-conducido. Si cada ciudad, cada zona de alta tecnología del desarrollo, cada ciencia y empresa de la tecnología, cada investigador científico puede promover sólidamente científico e innovación tecnológica alrededor de la dirección del desarrollo determinada por el país, después podremos seguramente alcanzar las metas determinadas. Nuestra generación debe emprender esta misión gloriosa. La innovación tecnológica depende de la inversión y del talento en el otro. Me plazco muy ver que hay muchos talentos de la élite recolectados aquí, todo el mundo soy joven y lleno de energía. El comité central de partido es muy en cuestión sobre el crecimiento de talentos científicos y tecnológicos. Los comités y los gobiernos de partido en todos los niveles deben intentar su mejor para crear los sistemas, los mecanismos y el trabajo y los ambientes vivos que son conducentes a la innovación científica y tecnológica, de modo que los trabajadores científicos y tecnológicos puedan contribuir a la patria y a la gente. Espero que usted continúe trabajando difícilmente y alcanzando mayores resultados.
